標題 Re: [極負雷] 完全偏離史實不好笑的唐伯虎點秋香
時間 Tue May 12 02:01:11 2020
──────────────────────────────────────
- 「唐伯虎點秋香」故事，源自明朝小說家馮夢龍《警世通言》的一篇〈唐解元一笑姻緣〉。馮夢龍也不是自創，而是將採集來的故事略作修改，最初男主角不是唐伯虎，女主角不是秋香，但是大家很喜歡這個故事，馮夢龍前後修改了三次，從三百字短文，改成一篇長文。
- 秋香是確有其人，是成化年間一個名妓女的藝名，算起來大概比唐伯虎大三十歲。而真實的秋香也不是故事的原型，明朝人喜歡將奴婢取一些花花草草的名字，秋夏秋冬可能是奴婢常見的名字。
- 華太師的原型可能是給事中（負責糾舉不法的官員）華昶，他揭發了唐伯虎考進士的舞弊案，算是他的仇家了。但這是一起冤案。當年唐伯虎他朋友徐經說溜嘴要賄賂考官程敏政，跟唐伯虎沒關係。而且經調查後，唐伯虎的考卷沒給程敏政改，華昶因為誣告而受處罰。
- 由於徐經承認了意圖賄賂，唐伯虎還是被貶為胥吏，從此不再考科舉，過著放蕩的日子，想要求畫的人，帶酒去給他喝。因為他的形象風流，所以有一本描寫尼姑情慾的色情小說，托名「南陵風魔解元唐伯虎」。
- 唐伯虎雖然很會畫畫，但是他很少自己畫，大部分都是叫他的師傅周臣代筆。唐伯虎有一本帳冊，封面題名「利市」，而裡頭都是他賣錢的畫作列表，可見他是真的把賣畫當生意，其中他最會畫的是春宮圖，細緻而不猥褻。
- 寧王確實花了一筆錢，把唐伯虎找去當門客，唐伯虎發現寧王有謀反之心，所以借酒裝瘋，全身弄得髒兮兮，寧王無法忍受他這樣，就放他自由了。
- 唐伯虎和祝枝山是好朋友，他們喜歡捉弄文徵明，某次他們在遊艇上叫了妓女跳舞，個性古板文徵明想要逃，卻沒地方逃，只好跳水棄船。
- 文徵明的人緣最好，也最客氣有禮貌。人家拿假畫給他簽名，他也照簽，因為他知道賣假畫的人一定是生活有困難，買畫的人一定有錢人。
- 祝枝山欠了很多錢，但是都不還，所以很多債主跟在他後面，他反而覺得這樣很威風。債主們只好賄賂妓女，希望妓女能把祝枝山的墨寶轉讓給債主。
- 徐禎卿是四大才子裡面唯一有考中進士的人，所以到北京當官去了，其實跟其他三人不是很熟。難過的是他長太醜，所以官運很坎坷。
- 對穿腸跟唐伯虎鬥智對子，有幾句是真實存在的，只是略有修改，例如有一句原文是：「舊畫一堂，龍不吟，虎不嘯，花不聞香鳥不叫，見此小子可笑可笑。」以及：「殘棋半局，車無輪，馬無鞍，砲無烟火卒無糧，喝聲將軍提防提防。」
- 電影裡面華家婦女去進香，完全是明朝特有的寫照，明朝的婦女最喜歡在假日出遊，尤其喜歡進香，據說泰山的香稅，大部分都是有錢人家的婦女捐獻的。
- 明朝法律規定，除了高級大臣可以蓄奴以外，一般富有人家是不行的，所以奴婢都要簽一個長工契約，對外說這是我的家人、我的義男，主家還經常要幫婢女配對婚事。
- 電影裡武狀元念了一首爛詩，害大家跌在地上。在真實的情況，由於武舉只重視騎馬、射箭等術科，筆試大家都帶小抄作弊，還真的很多不識字的。
- 明朝真的有個奪命書生，他就是王陽明，書香世家，爸爸是狀元，他的成績也不錯。王陽明能文能武，朝廷本來是派他前往南部剿匪，他在路上聽說寧王叛亂了，就順便把寧王抓了。正德皇帝本來要用御駕親征的名義出去玩，寧王被抓的消息傳回來，讓皇帝很尷尬，要求王陽明把寧王放了，讓皇帝能親征。考慮到戰爭代價很大，後來經過協調，改成讓寧王跟皇帝進行單挑。
參考資料：
- ﹝明﹞佚名，《出像僧尼孽海》
- ﹝明﹞李詡，《戒庵老人漫筆》
- ﹝明﹞何良俊，《四友齋叢說》
- ﹝明﹞謝肇淛，《五雜組》
- ﹝明﹞王士性，《廣志繹》
- ﹝明﹞顧起元，《客座贅語》
- ﹝清﹞趙翼，《簷曝雜記》
- ﹝清﹞徐珂，《清稗類鈔》
- ﹝清﹞梁紹壬，《兩般秋雨盦隨筆》
- ﹝清﹞錢謙益，《列朝詩集小傳》
- ﹝清﹞王士禛，《古夫于亭雜錄》
- ﹝清﹞張廷玉等撰，《明史》
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推 MK47 : 好奇問一下 江南四大才子是誰封的啊？只有一個中進 05/12 02:05
→ MK47 : 士怎麼就封他們四個了？ 05/12 02:05
推 roninmissyou: 很有趣謝謝分享 05/12 02:07
推 cucu1126 : 想到以前阿母租這片要來跟我們一觀看賞析老段子，結 05/12 02:07
→ cucu1126 : 果就是她尷尬到直接去做家事XD 05/12 02:08
推 plutox : 100分 05/12 02:10
推 cheakmo : push 05/12 02:14
推 ads58791 : 是對穿腸啦 05/12 02:19
推 bown : 應該是坊間流傳 因為明史有記載他們是吳中四才子 05/12 02:35
推 XTaiwanAyin : 文徵明喜歡人妖(誤) 05/12 02:46
→ stocktonty : 喜歡人妖的倪永孝 05/12 02:58
推 scotch77642 : 推 05/12 02:58
推 gloriedenia : 推 05/12 03:48
推 navy519t : 那時候的生活跟現在的日本差不多 05/12 04:08
推 GIWeber : 認真給推 05/12 04:12
推 owlonoak : 推推 05/12 04:15
推 ctes940008 : 太認真了 05/12 04:21
推 wenwen1018 : 推推 05/12 04:25
推 calvin0001 : 推 05/12 04:28
推 AAAdolph : 好有趣！ 05/12 04:33
推 JasonHuang : 拋磚引玉的最佳示範! 05/12 04:39
推 acblily : 推XDD 05/12 04:54
推 jay70134 : 厲害了 05/12 04:55
推 nicayoung : 對對子是對穿腸~ 05/12 05:52
推 amsterdamDK : 左青龍右白虎的那個呢XDD 05/12 06:00
推 saimonwang3 : 敬推 05/12 06:04
推 bonting : 作者才是唐伯虎吧真是太有才大推 05/12 06:14
噓 pf775 : 中國事務？ 05/12 06:27
推 RLH : 有趣 05/12 06:34
推 dreamerjim : 推 長姿勢了 05/12 06:40
推 j31404 : 推 05/12 07:01
推 cr5 : 推 05/12 07:10
推 ilikepili : 優文推～第8笑死 05/12 07:10
推 polo007 : 我記得以前有篇文章說裡面的吟詩作對都真有來源 05/12 07:10
推 rick4282 : 推 05/12 07:21
推 dracomalfoy : 釣魚文釣出實力派 05/12 07:22
推 lotuschao : 推 05/12 07:25
推 sincereboy : 泥唐伯虎系？ 05/12 07:25
推 heydebbyhey : 推 專業 05/12 07:31
推 tim96tim : 神 05/12 07:37
推 crazykiwi : 讚 05/12 07:44
推 best0811 : 長姿勢~ 05/12 07:53
推 nenini : 漲姿勢！ 05/12 08:00
推 knik119 : 四個最會秀的人 05/12 08:01
推 StevenKun : 這個厲害了，謝謝解說 05/12 08:04
推 SINW : 長姿勢！ 05/12 08:04
推 hmt17 : 猛 05/12 08:11
推 enjoy8041 : 原來那個對詩是真的呀！太講究了 05/12 08:17
推 byronlee : 推 05/12 08:19
推 BF109Pilot : 江南四大才子之一祝枝山如假包換 05/12 08:19
推 fordham5566 : 推推 05/12 08:21
推 aroundAutumn: 推 05/12 08:24
推 kamio629 : 推 05/12 08:24
推 MrHeat : 大推!! 05/12 08:27
推 legendd : https://i.imgur.com/C03amt9.jpg 05/12 08:29
推 adadghyz : 厲害 05/12 08:32
推 iam0718 : 記得以前老師說 史實 唐伯虎很窮 想到那些作品 笑了 05/12 08:33
推 PPOKING : 推推 05/12 08:35
推 hypao : 好有趣！推 05/12 08:37
推 dalin59 : 推推 05/12 08:40
推 soulof5566 : 大推這篇，但有小錯誤，第10點應該是對穿腸 05/12 08:42
推 regularshow : 推 太強啦 05/12 08:42
推 kevin540 : 推 05/12 08:43
推 Rayearth2037: 推 05/12 08:45
推 peterw : 推 05/12 08:47
推 ogami : 沒想到原po的爛餌可以釣出這篇優文 05/12 08:50
推 ddoy7 : 推 05/12 08:51
推 peace0606 : 看電影就要像po主一樣 看娛樂 找真實 05/12 08:51
推 MrHeat : 別提了 那篇連港片跟國片都分不清楚 XD 05/12 08:51
推 pc80176 : 原來那對子是真的有根據的 05/12 08:55
推 massrelay : 有意思 05/12 09:00
推 tactical : 推 05/12 09:03
推 smoobb : 有趣給推 05/12 09:03
推 ronale : 專業推 05/12 09:08
推 fdsahjkl : 猛 05/12 09:08
推 h2901911 : 大推 05/12 09:10
推 isu0911 : 0.0 05/12 09:12
推 henry1915 : 優文 05/12 09:16
推 TOHNOAKIHA : 靠杯快出個對子對死他XD 05/12 09:16
推 achieve : 推XD 05/12 09:18
推 susteven1991: 推，好有趣 05/12 09:18
推 feedback : 真的假的XD 05/12 09:30
推 Woodoo9 : 推 05/12 09:31
推 dahlia7357 : 推。 05/12 09:31
推 GSHARP : Why so serious? 05/12 09:35
推 Lattego : 好文推 05/12 09:40
推 klandakuei : 靠！原來那段對子有出處 05/12 09:40
推 photoshark : 優文 05/12 09:43
推 yougottt : 推一個!! 05/12 09:44
推 smapvest : 唐伯虎系? 05/12 09:44
推 notneme159 : 推個幫高調 優文 05/12 09:45
推 sck921 : 專業推 05/12 09:46
推 Anth : 推 05/12 09:49
推 fire124 : 失敬失敬，原來是唐伯虎系的 05/12 09:49
推 pponywong : 靠杯 這爛文竟然釣出高手回文 05/12 09:50
推 wetor : 朝聖 05/12 09:53
推 colucolu14 : 裡面的對子全都有出處啊～以前有人分享過了 05/12 09:54
推 dk971355 : 推個 05/12 09:56
推 berrylicious: 推 05/12 09:57
推 tuhsiaofu : 推 05/12 09:58
推 hotkick203 : 超認真好文 05/12 10:02
推 chicktap : 推 05/12 10:03
推 shiaochu : 第10點不是奪命書生, 是對穿腸 05/12 10:04
→ shiaochu : https://imgur.com/AHNsjaP 05/12 10:05
→ shiaochu : 奪命書生只有看戲而已啦 05/12 10:05
推 rubeinlove : 推XD 05/12 10:14
推 Hsieh455125 : 厲害 05/12 10:14
推 ging801112 : 很厲害耶～ 05/12 10:17
推 cka : 推 05/12 10:20
推 jimmytaipei : 唐伯虎研究所? 05/12 10:20
推 koala0416 : 這才是八卦版阿!!! 感動 05/12 10:20
推 trixyz : 推 05/12 10:22
→ koala0416 : 抱歉搞錯 原來是電影版 05/12 10:22
推 seanlee0131 : 不用跟反串仔認真啦 但這篇真的夠專業 05/12 10:23
推 brian3639 : 謝謝你救了我的青春 05/12 10:27
推 BLUEPAPER : 突然很感謝上一篇廢文 XD 05/12 10:27
推 burger13784 : 推 05/12 10:38
推 swxx : 專業 推 05/12 10:38
推 uland26922 : 原來對子是真的 05/12 10:41
推 godofsex : 推 05/12 10:42
推 ji394tb : 讚 05/12 10:43
推 willicw : 認真好文! 05/12 10:47
推 ginopun10477: 謝謝分享 優質清新 05/12 10:48
推 md1011 : 唐衍系? 05/12 10:55
推 Asucks : 大推 祝枝山果然是個渾蛋 XDDDDD 05/12 10:57
推 insingW : 推 05/12 11:02
推 southernwood: 推 05/12 11:03
推 kimicino : 推 優文 05/12 11:03
→ longkiss0618: ㊣優質文章㊣ 05/12 11:07
推 gama : 裡面的對子都是真的 05/12 11:07
推 rinsoukan : 推 05/12 11:08
推 Ewwhoo : 推推 05/12 11:10
推 Wb2029T : 這篇必須推 05/12 11:14
推 widec : 長姿勢！ 05/12 11:21
推 toba : 大推！ 05/12 11:22
推 airmike : 您伯虎系畢業的? 05/12 11:22
推 rapnose : 哇。 05/12 11:23
推 frlair : 謝謝你9527 05/12 11:26
推 bazkrkr : 推 05/12 11:38
推 busters0 : 爛餌也能釣出優文 05/12 11:38
推 alelsie : 摘自民明書房刊「唐伯虎密聞」 05/12 11:39
→ qazxswptt : 感覺電影雖然胡鬧 但粗略的骨幹比起想像中 還蠻有 05/12 11:53
→ qazxswptt : 照歷史演的 05/12 11:53
推 henry1017 : 推整理 05/12 11:55
推 alwaysstrong: 推專業解析 05/12 11:56
推 Octopuster : 推 05/12 12:06
→ darkbrigher : 唐伯虎被告不就他太跩 考前就在說今科狀元就是他的 05/12 12:07
推 c24253994 : 太優質了！ 05/12 12:09
→ Qorqios : =0= 05/12 12:09
推 ss027ss : 朝聖推 05/12 12:10
推 fox000 : 推專業 05/12 12:15
推 APC : 推推推 05/12 12:15
推 mydeargf : 那真的有人叫他白虎嗎 XD 05/12 12:15
推 ponponpon : 長知識了 05/12 12:15
推 nik351235 : 所以電影其實有考究 只是原原po太廢還po廢文 05/12 12:17
推 j022015 : 太狂了 你是不是四大才子之一 05/12 12:23
推 Murloc : 長姿勢推 05/12 12:23
推 godispower : 讚 05/12 12:30
推 Danto18 : 其實我一直很想問那個對子這樣是有工整嗎? 05/12 12:33
→ Danto18 : 我一直覺得那個對子沒有工整欸...有人專業可以說明 05/12 12:34
→ Danto18 : 一下嗎還是我記錯了 05/12 12:34
推 MrHeat : 要用粵語念 05/12 12:35
推 rickyhoney : 推推 05/12 12:35
推 hesitate : 稟夫人那段也是真的嗎 05/12 12:38
推 gamania5972 : 你484唐伯虎？ 05/12 12:38
推 war0tft : 專業推 05/12 12:41
推 adminc : 認真，給推 05/12 12:41
推 cuties0201 : 推優文 05/12 12:42
推 Siegfried921: 必須推 05/12 12:43
推 Vassili242 : 什麼糖做的老虎 我不認識 05/12 12:43
推 cyalai : 謝謝你～9527 05/12 12:46
推 HAYABUSA1207: 華安！難道你是… 05/12 12:47
推 guika : 推 05/12 12:47
推 truegod000 : 印象中桃花庵歌是唐寅很晚年的作品 跟當時周星馳的 05/12 12:49
→ truegod000 : 年紀不太一樣 XD 05/12 12:49
推 alienslesh : 電影版難得優質文章！版主快m 05/12 12:51
推 m122156419 : 推 05/12 12:52
推 CharleneTsai: 所以電影還滿考究的 05/12 12:56
推 ringfan : 推 05/12 12:58
推 KJK7 : 推 05/12 12:59
推 elsa1010 : 推 05/12 13:02
推 Aubameyang : 專業推 05/12 13:03
推 likeylikey88: 推認真文 05/12 13:08
推 shlee : XD專業優質 05/12 13:10
推 jennifer4551: 長知識 05/12 13:13
推 sai2100sai : 好有趣 05/12 13:15
推 kelly790710 : 推！ 05/12 13:15
推 e1q3z9c7 : 你在認真什麼啦XD 05/12 13:15
推 LordOfCS : 推 05/12 13:21
推 s5689 : 歷史學家推 05/12 13:21
推 SULAjardin : 文...文組不意外.........等等我還沒看完啊！ 05/12 13:25
推 shiounio : 好專業 05/12 13:33
推 jader : 您唐伯虎系？ 05/12 13:36
推 edirp : 好專業 05/12 13:39
推 omegajoker : 推 05/12 13:43
推 ShuaiDa : 推 05/12 13:47
推 luckymore : 你唐伯虎系？ 05/12 13:50
推 dululu : 高手 05/12 13:53
推 kk8921647 : 長姿勢 05/12 13:57
推 wittmann4213: 一篇廢文引出這個，真是拋磚引玉 05/12 13:57
推 IVicole : 推!! 文徵明真是好人耶!! 05/12 13:58
推 kurtsgm : 不是奪命書生啊 是對穿腸! 05/12 14:01
推 zp3m06 : 優文! 05/12 14:05
推 frogcty : 只能推~ 05/12 14:20
推 linqqq007 : 以前以為對子是自己編的 原來有出處 05/12 14:36
推 Nerv : 你四大才子系？ 05/12 14:37
推 jorden : 推 05/12 14:42
推 MrHeat : 借轉港片板 謝謝原po! 05/12 14:44
推 kiki41052 : 哇！ 05/12 14:44
※ MrHeat:轉錄至看板 HK-movie 05/12 14:44
→ basala5417 : 推 專業 05/12 14:45
推 rattrapante : 強 容小弟叫你一聲大葛格 05/12 15:11
推 songyy2003 : 太強了 05/12 15:12
推 yakummi : 專業考據給推 05/12 15:28
推 hyy9685 : 欸欸今天是星期二，ID錯誤哈哈 05/12 15:34
推 ethen008 : 推有趣 05/12 15:36
推 sulaeric : 感動 05/12 15:42
推 aska505587 : 推啊！ 05/12 16:05
推 shalalalala : 推推 05/12 16:19
→ shalalalala : 最愛這種歷史名人考古文QQ 05/12 16:20
推 illbro : 推 唐伯虎系 05/12 16:34
推 lslayer : 你伯虎系嗎? 05/12 16:56
推 elapseregret: 推這篇 05/12 17:00
推 chiao218 : 推推，這篇好讚 05/12 17:03
推 ryolai : 差點以為資料來源是民明書房XD,感謝分享 05/12 17:03
推 hankungggg : 推 05/12 17:13
推 monicasbd1 : 推優質好文 05/12 17:19
推 Lumix7 : 感謝分享 05/12 17:32
推 theclgy2001 : 唐伯虎系 05/12 17:37
推 yfguk6685 : 大大改編 05/12 17:45
推 bagaalo : 你為什麼那麼認真 05/12 17:46
推 MPLeo : 太認真了..推一個XD 05/12 18:00
推 hanxiyan0912: 推 太強XD 05/12 18:02
推 koyosky : 我願意為你端茶遞水 洗衣疊被 05/12 18:04
推 clown0128 : 推 05/12 18:25
推 ihaji : 我願意為你端茶遞水 洗衣疊被 05/12 18:31
→ knok : 快出個對子對死他 05/12 18:52
推 fruitmin : 推～看U文，長知識 05/12 18:52
推 hedgehogs : 推考據 05/12 18:58
推 dcsspsps2 : 長知識推 一直以為對子是編劇寫的 05/12 19:09
推 yiayia0333 : 沒想到居然要感謝廢文原原po讓我看到這篇好文 05/12 19:31
推 zero1000 : 有趣推 05/12 19:34
推 jxigjll : 推推推 05/12 19:40
推 evestyle : 推，長知識了 05/12 19:52
推 wadabinga : 專業推 05/12 19:55
推 TETUO : 推，真的很有趣 05/12 20:09
推 cloudcuckoo : 推 05/12 20:21
推 BeanDodo : 遊艇是我想的那種遊艇嗎？ 05/12 20:25
推 phang16 : 厲害了 05/12 20:28
推 palapalanhu : XD 05/12 20:32
推 flowersuger : 有趣推 05/12 20:33
推 machiner : 那華府跟唐家結的到底是什麼仇 05/12 20:38
推 AztecMan : 推推 05/12 20:39
推 changmada : 推 05/12 20:39
推 pognini : 認真優文！ 05/12 20:43
推 nalthax : 推 05/12 20:44
推 sadlatte : 今天明明星期二XD 印象中周星馳這幾部古裝都有考究 05/12 20:51
→ sadlatte : 骨幹上都照原來的劇本走 05/12 20:51
推 starwillow : 長知識推 05/12 20:53
推 BluEric1118 : 優文推推 05/12 21:10
推 kenbaw : 專業推 好厲害 05/12 21:12
推 jasonchen525: 私以為最後一句會是 當年的唐伯虎 by 民明書房 05/12 21:17
推 wtfconk : 以為是民明書房+1 05/12 21:19
推 ImMACACO : 推 05/12 21:26
推 cena41 : 大大您唐寅系？ 05/12 22:03
推 polarfox : 好強 05/12 22:08
推 sus304 : 推 05/12 22:11
推 FAccounting : 推 05/12 22:14
推 ricky158207 : 推 另外唐伯虎老婆好像個性真的很差 05/12 22:31
→ qazxswptt : 這可是真的明朝書房啊 05/12 22:40
推 aming03 : 推 05/12 22:48
推 Dillon0801 : 唐伯虎就壞在太有自信 還沒放榜就到處吹噓自己穩中 05/12 22:55
→ Dillon0801 : 旁人一聽覺得事有七翹 就上黑函了 事情傳到皇上那邊 05/12 22:56
→ Dillon0801 : 當場下令開封驗詩 結果真的是唐兄中榜 這才開始徹查 05/12 22:57
推 rainwen : 華府跟唐家的仇，是來自於華夫人與唐天豪的命運糾纏 05/12 23:09
→ rainwen : 和感情糾葛 05/12 23:09
推 rainwen : 話說歷史上的對穿腸是哪一位？ 05/12 23:13
推 zakijudelo : 好文，該m起來 05/12 23:34
推 Missnanako : 推 05/12 23:53
推 hayato01 : 看起來這部電影很講究歷史啊XDD各種梗都帶到了 05/13 00:25
推 kcc8168 : 推！ 05/13 00:33
推 Yyyyyy : 不是說殿試會把長太醜的刷掉嗎?他怎麼考上的? 05/13 00:43
推 Alan1988 : 不至於刷掉，但是名次可能會被往後移 05/13 01:07
推 RogueOne : 優文，推 05/13 02:38
推 zealles : 優 05/13 03:03
推 z3728 : 推 05/13 03:18
推 ch8426zer : 推 05/13 04:04
推 littlemiss : 不要浪費才能好嗎XDD 05/13 04:44
推 TangerineYi : 推 05/13 05:24
推 x8931139 : 推 長知識 05/13 07:23
推 issue708 : 意圖賄賂考官那個徐經有個後代我記得也是不考試跑 05/13 08:20
→ issue708 : 去遊覽各地了，寫了一本書叫徐霞客遊記。 05/13 08:20
推 zedddd : 太神 05/13 08:41
推 Drone : 6 05/13 09:04
推 STARKWANG : 推 05/13 09:41
推 gonxjohn : 推 05/13 09:49
推 lolicat : 好文已收藏 05/13 09:56
推 CheshireS : 原PO好認真，推推 05/13 10:11
推 chenyoung411: 9幫QQ，長得醜錯惹嗎 05/13 10:53
推 elfish123 : 哇，原來電影還是有照部分史實啊 05/13 12:01
推 virginleo : 推 05/13 12:33
推 wwa928 : 這也能考究太神啦！ 05/13 12:41
推 timmy5519 : 難得好文！推 05/13 12:45
沒有留言 :
張貼留言