標題 Re: [請益] 連續兩個同樣的字用兩點的典故
時間 Wed Jul 20 13:55:57 2016
───────────────────────────────────────
郎瑛在《七修類稿》題到「凡是遇到相同的字，下面可以畫兩畫，這源自於石鼓文內。......現在都把這兩畫任意簡化成點兩點，雖然很可笑，還不算錯的太誇張。」趙翼的《陔餘叢考》也有同樣的記載，只是更為簡略。
但「重字兩點」畢竟是俗寫，清朝的乾隆年間，江西舉人姚近考會試時，遇到重字順手點兩點而沒有寫出原字，閱卷的考官就判他「違例，交付主考官來討論。」主考官看一看，同意違例判定，並上奏說：
這個本來就沒有明文規定，但是考生寫文章應該要謹慎，不得擅自用行書、草書來答題，然後點兩點來省略。而且考試的時候，如果不依照題紙上的題目重寫，就應該被驅逐出場。除了這張考卷按原判決以外，還請禮部明定規則，讓大家有共識能遵守。
本文徵引書目：
- ［明］郎瑛，《七修類稿》（中華書局）。
- ［清］趙翼，《陔餘叢考》（河北人民版社）。
- ［清］陸以湉，《冷廬雜識》（中華書局）。
→ asdf95: 這個從秦簡開始就這樣做，秦簡漢簡同字也是畫兩點 07/20 13:57
推 tomdeng: 這篇到底是回哪一篇？ 07/20 15:05
推 mstar: 可能原作者刪文了。 07/20 16:41
→ Howard00: 何止秦簡.青銅器上的銘文都有"="這個符號.而且還不只 07/21 09:46
→ Howard00: 可以用"一個字",甚至還有一個=重複2~4個字的場合.. 07/21 09:46
→ F04E: 個人認為違例 等其他考官意見
沒有留言 :
張貼留言