2015年11月22日 星期日

《肉蒲團》的一則典故

作者 okplaymayday (星期天的歷史學家) 看板 Gossiping
標題
時間
───────────────────────────────────────
※ 引述《minamix (無罣礙故無有恐怖)》之銘言:
: 在偶然的機會下看到這段文字:
: 「 我們眾人既然敞著臉,得以看見主的榮光,好像從鏡子裏返照,就變成主的形狀,榮
: 上加榮,如同從主的靈變成的。」’(林後3:18)
: 看起來像聖經…

我知道你想問什麼東西啦!最近推文常常出現變成「XX的形狀」,筆者看過的明清春宮圖和艷情小說大概一百多本,就覺得好像在古代的小說看過這句話,今天終於想起來了,是收入在《肉蒲團》第七回〈怨生成撫陽痛哭 思改正屈膝哀求〉。我幫你找到一個新典故出處,以後就不用牽拖《聖經》了。原文請參考下圖紅框處(紅點是簡易斷句):

《肉蒲團》圖1

《肉蒲團》圖2

然是白話文了,但還是做一個簡單的前後文介紹。

主角未央生以前以為自己的老二很大,後來遇到一個叫賽崑崙的人,老二比他更大,所以未央生就思索為什麼會這樣呢?他非常不解,畢竟每個人的老二平常都是深藏不露,無從知道對方大小。後來未央生終於想通了,因為他以前搞肛的時候,對方都是小朋友,所以自己的老二當然比較大,即使換他被人肛的時候,遇到的人也是年紀相仿的,老二大小自然差不多,所以他就有自己老二很大的錯覺。

思索到這裡,未央生又有一個疑問,可是他與妻子纏綿的時候,妻子也很爽啊!假如他的老二很小,難道妻子是在假高潮嗎?未央生進入沉思,終於提出一個理論,化解了他的疑問,他說:「妻子的形狀是我開闢出來的,我的多大,他的就多寬;我的多長,他的就多深。就像挖耳朵一樣,拿一個和耳洞差不多的棒子去轉呀轉,就覺得很快活,假如大耳朵的人還拿那根棒子,當然就不快活了。

參考資料:
  1. [清]李漁,《肉蒲團》,日本東京大學東洋文化研究所藏抄本,併參《思無邪匯寶》 ,臺北:臺灣大英百科出版社,1994。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
OverRed: 也跟去大便?? 11/21 16:15
BBBC64: 五樓肛門變成4X的型狀 11/21 16:15
ILoveElsa: … 11/21 16:15
supersupport: ... 11/21 16:16
JizzBurger: .... 11/21 16:16
Lumial020: 你肉蒲團系? 11/21 16:16
andy5656: 這… 11/21 16:16
diding: 你去看以前的小黃書幹嘛 11/21 16:16
WilliamXZ: 原來XX已經變成我的形狀了是源自這裡 11/21 16:17
nook777: .... 11/21 16:17
yukime46: 肉蒲團系的 11/21 16:17
GX90160SS: XX的形狀的典故,長知識給推 11/21 16:17
limoncool: 未央為什麼要上色 11/21 16:19
C00L: 中國人不意外XD 11/21 16:19
watashiD: ... 11/21 16:20
LYS5566: 老婆假高潮無誤 未央生哭哭喔 11/21 16:20
chungyiju: 給推 11/21 16:20
driftyem: 原文感覺好白話,而且跟台語很像。物件=東西 11/21 16:20
Dissipate: 閔語本來就中文的一種阿 意外阿 11/21 16:25
TsukimiyaAyu: 看到圖片上有平假名 原來是內地同胞的抄本XD 11/21 16:25
Murloc: 長知識給推 11/21 16:25
FakePPL: 果然,話是由人說出口的,文字也是前人所留下來的 11/21 16:26
kid1a2b3c4d: 你太厲害了 11/21 16:29
funkD: 長知識 11/21 16:29
F16V: 變成了XX的形狀系4ni? 11/21 16:34
silv31: 好想看下去啊啊啊 11/21 16:37
WLR: 專業給推 11/21 16:45
yannicklatte: ……我真的很猶豫要不要推 11/21 16:53
ilovelol: 你太強了 11/21 16:57
iorittn: 長知識推 11/21 16:58
miles840831: U推 11/21 17:12
kandazin18: ...... 11/21 17:30
POPO106: 推 11/21 17:54
kibou: 有考據給推 11/21 17:56
robertchun: 三小 11/21 18:01
SHIU0315: …………………到底該不該推啊 11/21 18:19
gibbsc: ...... 11/21 18:29
cs853: 哲學思考 11/21 18:36
plains: ......我本來以為你在唬爛 居然是真的... 11/21 19:59
wuj: 專業推 11/21 20:32
ilovemami: ........幹 11/21 21:02
maderfucker: 三小阿XDDDDDDD 11/21 21:2
推 aaasssddd51: 朝聖... 11/22 19:27
噓 kopune: 未央為什麼要上色 11/22 19:28
推 perroofall: 專業 推 11/22 21:36
推 HornyDragon: 幹XDDDDDD 11/22 18:07
推 web946719: 這應該轉古八板吧 11/22 18:08
推 kof78225: 好色龍幹 我們也跟著幹 11/22 18:10
推 Benbenyale: (」・ω・)」召喚好色龍!(/・ω・)/推幹登場 11/22 18:17
推 jason628: 古人吃壞掉 11/22 18:23
推 nvalue: XDDDDDD 11/22 18:28
推 PornyDragon: 亞種幫幹 :D 11/22 18:34
推 Elsmos: 跟幹 11/22 18:39
推 a502152000: WTF 11/22 18:48
推 hipposman: 考證文推 11/22 18:52
推 HornyDrogan: 好色龍幹 11/22 18:54
推 burma: 太神拉 11/22 19:10
推 kopune: 未央為什麼要上色 崩潰 11/22 19:26
推 williamsc: 講得好直白XD 11/22 19:45
推 aotearoaz: XDDDD 11/22 21:16
推 Leeng: 未央生  不行逆 11/22 21:20
推 goodman12: ..... 11/22 21:33
推 web946719: 你動畫未央 11/22 21:33
推 moon69: 未央已經變成肉蒲團的形狀了 11/22 21:41
推 LDtiger: 好帥wwww 11/22 21:41
推 chi12345678: 你東大肉蒲團系? 11/22 23:03
推 chi12345678: 話說這本怎麼沒漫畫化,金瓶梅都好多種了 11/22 23:05
推 F16V: 等三色坊? 11/22 23:31
推 PttXiangMing: 可是未央生最後被NTR了 11/23 08:30 

sakaki: 推www看裏洽長知識 11/23 16:33

沒有留言 :

張貼留言